29 août 2018
Semaine 64 - Après les cerises et les prunes, les pommes ! (Colombie-Britannique)
Bon matin, La fumée est vraiment très dense pour reprendre le travail. Andrea souffre plus que les autres car elle est asthmatique, mais elle survit néanmoins. Inquiet pour ses grappes, Walt demande à ses employés de refaire la dernière ligne de samedi....